Среда, 11 Ноября 2026 15:00
Алина Оганесян

Серж Аведикян: кино как борьба за свободу и достоинство человека - в Ереване представили анимационное наследие режиссера

Серж Аведикян: кино как борьба за свободу и достоинство человека - в Ереване представили анимационное наследие режиссера

АрмИнфо.  В кинотеатре "Наири" состоялся ретроспективный показ короткометражных анимационных фильмов известного французского режиссера и актера Сержа Аведикяна. Вечер был организован Фондом кино в рамках международного фестиваля анимационных фильмов и искусства комиксов Rea Fest.

В зале собрались друзья и соратники Аведикяна, а также почитатели его творчества. Выступая с приветственным словом, режиссер сообщил, что намерен присутствовать на всех кинопоказах, которые продлятся до 13 ноября. Аведикян признался, что ему крайне интересно ответить на возникшие вопросы и почувствовать, как эти фильмы "говорят" сегодня.

Перед каждым киносеансом режиссер коротко представлял свою работу, скорее рассказывая об истории создания, видении, нежели о сюжете.

Первым зрителям представили <Линия жизни> (Ligne de vie, 2003). Он признался, что анимация никогда не была для него особенно близка, но со временем пришло осознание, что некоторые истории можно передать именно через этот жанр. Изначально данную работу Аведикян планировал реализовать с выдающимся Робертом Саакянцем. Представленные им подход был более классическим, однако Аведикян хотел получить нечто сломленное. <Я бы не смог снять этот фильм иначе, это был мой первый рискованный шаг войти на территорию анимации. Данный фильм был создан на основе новеллы о нацистском лагере, однако Аведикян несколько его адаптировал, где в центре сюжета был художник, которому отрезали руки. <Если тебе отрезали руки, чтобы не рисовать, значит тебе запретили жить>, - сказал он.

Вторым фильмом стал - <Одно прекрасное утро> (Un beau matin, 2005), который был создан по мотивам известной во Франции новеллы Франка

Павлоффа <Коричневое утро>.  Как рассказал Аведикян, эта книга разошлась тиражом в 1.5 млн. экземпляров. Он обратился к автору с просьбой адаптировать эту антифашистскую притчу, где речь идет о запрете всех цветов за исключением одного, в анимационный фильм и получил согласие.  <Мой подход был в том, что у нас воруют то, что есть внутри нас, нашу индивидуальность и мы становимся прозрачными. Идеология фашизма нас зомбирует, ворует нашу субъективность, наши представления и взгляды>, - отметил мастер.

Вечер закрылся показом картины Chienne d'histoire (<Собачья жизнь>, также известной как Barking Island, 2010), которая была удостоена <Золотой пальмовой ветви>  Каннского кинофестиваля как лучший короткометражный фильм. События в фильме разворачиваются в начале XX-го века в Константинополе, улицы которого переполнены бродячими собаками.  Власти принимают решение избавиться от всех бродячих собак, отправив их необитаемый остров, фактически обрекая на голодную смерть.

Аведикян рассказал, что фильм основан на реальных событиях, однако до его создания он прочел книгу о трех пашах - Таалате, Энвере и Джемале, пришедших к власти в 1910 году, свергунвших султана, и совершивших то, что нам, армянам, хорошо известно (Геноцид армян 1915г. в Османской империи - ред.).

Режиссер отметил, что после показа в Каннах, не было СМИ, которые бы не написали, что это посвящено теме Геноцида армян. Но сам Аведикян не вполне согласен с такой трактовкой. Он отметил, что в основе этого фильма история людей, которые собирались впоследствии поступить с другими людьми так же, как обошлись с собаками. <Очистить территорию, чтобы не допустить возвращения туда, где они жили долгие годы>, - сказал режиссер.  Отметив, что невзирая на то, что никогда не позиционировал себя борцом, сторонником каких-то политических движений и даже не состоял ни в одной партии, практически во всех его работах красной нитью идет тема борьбы, в том числе против фашизма. Прямо или косвенно в своих работах Аведикян говорит об опасностях, которые предостерегают нас впереди или находятся рядом. <И если мы не сможем им противостоять, то это все обрушится  нам на головы>, - добавил  режиссер.

Отметим, что на вечере фильмов Аведикяна присутствовали представители Французского института Армении, основатель и директор Rea Fest Вреж Касуни, директор и художественный руководитель <Золотого абрикоса> Карен Хачатрян, директор Фонда кино Давид Банучян, а также кинодеятели, в числе которых выдающийся украинский режиссер армянского происхождения Роман Балаян, армянский режиссер, сценарист, актер Микаел Довлатян и др.

Глава Фонда кино назвал Аведикяна послом армянских фильмов в Париже. Он рассказал, что армянские кинематографисты, приезжающие во французскую столицу для показов своих фильмов или реализации различных проектов, обращаются к Аведикяну за содействием. По словам Банучяна, на протяжении многих лет режиссёр не отказывал в помощи никому, кто к нему обращался. Банучян напомнил, что мастер организовал показ фильмов Артавазда Пелешяна в Париже, содействовал их реставрации, он был тем, кто встречал Параджанова в Париже, сопровождал его в Центр Помпиду. <И таких историй множество. Думаю, мы еще не до конца прочли книгу под названием <Серж Аведикян>, - сказал глава Фонда. В знак признательности за вклад в армянское кино Банучян вручил режиссёру медаль <Комитас>.

Микаел Довлтян, в свою очередь, назвал Аведикяна ураганом, ртутью и генератором, локомотивом идей. <Потому что это человек, который может параллельно 3 проекта продвигать, может,  все три прямо сейчас не получатся, но они в любом случае состоятся, потому что он верит. Причем не только своему делу, а и людям, с которыми работает. Потому что любит.  В нем есть редкое качество - он все еще умеет удивляться. А это значит, что в этом человеке живут искренность и чистота. Сохрани это чувство, Серж>, - сказал кинодеятель, обращаясь к Аведикяну.

Отметим, что Rea Fest проходит в Армении с 7 по 14 ноября. Во время церемонии открытия фестиваля Серж Аведикян получил награду за выдающийся вклад в анимационное искусство Армении.

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Введите код     

Лента новостей
Оппозиционер: карта Армении не может считаться полной, пока азербайджанская армия находится на нашей суверенной территорииОппозиционер: карта Армении не может считаться полной, пока азербайджанская армия находится на нашей суверенной территории
Глава МОНКС: система образования должна заниматься и подготовкой молодых людей к самостоятельному принятию решенийГлава МОНКС: система образования должна заниматься и подготовкой молодых людей к самостоятельному принятию решений
Премьер-министр: сегодня армянское государство переживает этап своей трансформацииПремьер-министр: сегодня армянское государство переживает этап своей трансформации
Пашинян: одной из целей турнира Пашинян: одной из целей турнира "Кубок премьер-министра" является содействие здоровой борьбе среди детей
Тигран Абрамян: те, кто позорит честь военной формы и погоны, стали лицом армииТигран Абрамян: те, кто позорит честь военной формы и погоны, стали лицом армии
Земельный участок на улице Хатис возвращен общине АбовянЗемельный участок на улице Хатис возвращен общине Абовян
Посол Армении в США посетил премьеру документального сериала Посол Армении в США посетил премьеру документального сериала "МЕЛАНИЯ: Сериал"
Лидер партии Лидер партии "Мать Армения" предложил премьер-министру РА провести досрочные выборы в Национальное Собрание
МВД: граждане, Армении подавшие заявления, уже получают биометрические паспорта нового поколенияМВД: граждане, Армении подавшие заявления, уже получают биометрические паспорта нового поколения
В Армении вновь будет дождливо - прогноз синоптиковВ Армении вновь будет дождливо - прогноз синоптиков
Ереванскому Музею русского искусства исполнилось 42  годаЕреванскому Музею русского искусства исполнилось 42  года
Пять человек пострадало в результате крупного ДТП в ВанадзореПять человек пострадало в результате крупного ДТП в Ванадзоре
Цифровые решения на валютном рынке: IDBank и Rate.Trading на выставке DigiTec 2026Цифровые решения на валютном рынке: IDBank и Rate.Trading на выставке DigiTec 2026
Цифровые решения в одной экосистеме: IDBank на DigiTec 2026               Цифровые решения в одной экосистеме: IDBank на DigiTec 2026            
МВД: одним из приоритетов МВД является предотвращение преступлений против несовершеннолетних и защита их правМВД: одним из приоритетов МВД является предотвращение преступлений против несовершеннолетних и защита их прав
Власти Армении продлевают еще на 1 год программу частичной компенсации коммунальных расходов жителей приграничных районовВласти Армении продлевают еще на 1 год программу частичной компенсации коммунальных расходов жителей приграничных районов
В Армении предельный призывной возраст для студентов и аспирантов ведущих зарубежных вузов, получивших отсрочку от армии, предлагается повысить до 32 летВ Армении предельный призывной возраст для студентов и аспирантов ведущих зарубежных вузов, получивших отсрочку от армии, предлагается повысить до 32 лет
Самвел Карапетян: Оппозиция отстранит Пашиняна от власти без каких-либо сделокСамвел Карапетян: Оппозиция отстранит Пашиняна от власти без каких-либо сделок
Союз Союз "Арцах" потребовал изменить закон, предусматривающий указание "Азербайджан" в графе "место рождения" в паспортах арцахцев
Захарова: Ни Баку, ни Ереван не отзывали подписи из-под трехсторонних договоренностей от 2020 годаЗахарова: Ни Баку, ни Ереван не отзывали подписи из-под трехсторонних договоренностей от 2020 года
Группа учителей провела акцию протеста у МОНКС Армении из-за новых правил аттестацииГруппа учителей провела акцию протеста у МОНКС Армении из-за новых правил аттестации
Армения заинтересована в шведском опыте управления культурными учреждениямиАрмения заинтересована в шведском опыте управления культурными учреждениями
Ваан Унанян возглавил посольство Армении в ПольшеВаан Унанян возглавил посольство Армении в Польше
Общий запас сига в озере Севан за год вырос на 25,6%Общий запас сига в озере Севан за год вырос на 25,6%
Президент Армении назначил Самвела Мкртчяна новым послом  страны в РФПрезидент Армении назначил Самвела Мкртчяна новым послом  страны в РФ
ЛевонТер-Петросян отреагировал на выпады Пашиняна в адрес журналистки и похвалил СЖАЛевонТер-Петросян отреагировал на выпады Пашиняна в адрес журналистки и похвалил СЖА
Премьер Армении: мы предлагаем заменить ДНК конфликта на развитие, процветание, свободу и независимостьПремьер Армении: мы предлагаем заменить ДНК конфликта на развитие, процветание, свободу и независимость
Армянская сторона выразила соболезнования семьям погибших при взрыве в ТбилисиАрмянская сторона выразила соболезнования семьям погибших при взрыве в Тбилиси
Пашинян: Проект новой Конституции Армении будет опубликован 23 ноябряПашинян: Проект новой Конституции Армении будет опубликован 23 ноября
Армянские пленные, удерживаемые в Баку стали почётными гражданами НиццыАрмянские пленные, удерживаемые в Баку стали почётными гражданами Ниццы
Глава МОНКС Армении обсудила с международными партнерами подготовку к чемпионату Европы по гимнастике в республикеГлава МОНКС Армении обсудила с международными партнерами подготовку к чемпионату Европы по гимнастике в республике
Армения и Германия сверили часы по повестке двустороннего сотрудничестваАрмения и Германия сверили часы по повестке двустороннего сотрудничества
Тигран Абрамян: Оппозиция не боится давления и не допустит принятия Тигран Абрамян: Оппозиция не боится давления и не допустит принятия "алиевской Конституции"
Использование голода в качестве оружия - это геноцид: Американский конгрессмен о блокаде АрцахаИспользование голода в качестве оружия - это геноцид: Американский конгрессмен о блокаде Арцаха
Вице-премьер Армении и посол Чехии отмечают прогресс в реализации ряда совместных проектовВице-премьер Армении и посол Чехии отмечают прогресс в реализации ряда совместных проектов
Левон Кочарян отреагировал на оскорбления Пашиняна в адрес журналисткиЛевон Кочарян отреагировал на оскорбления Пашиняна в адрес журналистки
В МИД Германии подытожили визит Вадефуля в АрмениюВ МИД Германии подытожили визит Вадефуля в Армению
Программа частичного возврата затрат пенсионеров может быть продлена на три годаПрограмма частичного возврата затрат пенсионеров может быть продлена на три года
Секретарь Совбеза Армении обсудил с послом Эстонии вопросы углубления двустороннего сотрудничестваСекретарь Совбеза Армении обсудил с послом Эстонии вопросы углубления двустороннего сотрудничества
Встреча Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Героя-Аркадага с Председателем Совета Федерации Федерального Собрания Российской ФедерацииВстреча Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Героя-Аркадага с Председателем Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации
В парке Победы в Ереване появится памятный уголок в честь Альберта Ованнисяна и других павших героев 44-дневной войныВ парке Победы в Ереване появится памятный уголок в честь Альберта Ованнисяна и других павших героев 44-дневной войны
IODA призывает правительство Армении прекратить использование закона в качестве политического инструмента против оппозицииIODA призывает правительство Армении прекратить использование закона в качестве политического инструмента против оппозиции
В Армении отмечают важность формирования и ведения единого реестра пропавших без вести лицВ Армении отмечают важность формирования и ведения единого реестра пропавших без вести лиц
Тигран Балаян завершает дипломатическую миссию в БельгииТигран Балаян завершает дипломатическую миссию в Бельгии
Лебедев назвал позитивными переменами желание Еревана и Баку председательствовать в СНГЛебедев назвал позитивными переменами желание Еревана и Баку председательствовать в СНГ
В Службе миграции и гражданства В Службе миграции и гражданства "разъяснили" почему у беженцев из Арцаха в качестве место рождения указывается Азербайджан
Глава МВД обсудила в Рейкьявике возможности сотрудничества с рядом государствГлава МВД обсудила в Рейкьявике возможности сотрудничества с рядом государств
В Ереване состоялось 7-е заседание Комитета партнерства Армения-ЕвросоюзВ Ереване состоялось 7-е заседание Комитета партнерства Армения-Евросоюз
Нарек Карапетян: тех, кто ворует даже копейку у родины, следует наказывать так же, как наказывают детейНарек Карапетян: тех, кто ворует даже копейку у родины, следует наказывать так же, как наказывают детей
СЖА выступил с заявлением по поводу инцидента, произошедшего с журналисткой во время пресс-конференции премьер-министраСЖА выступил с заявлением по поводу инцидента, произошедшего с журналисткой во время пресс-конференции премьер-министра
С 2027 года в Музее русского искусства им. А. Абраамяна появится собственная реставрационная мастерскаяС 2027 года в Музее русского искусства им. А. Абраамяна появится собственная реставрационная мастерская
Хакан Фидан: Турция продолжает выполнять свою часть работы для скорейшего подписания мирного договора между Баку и ЕреваномХакан Фидан: Турция продолжает выполнять свою часть работы для скорейшего подписания мирного договора между Баку и Ереваном
Экс-депутат о заявлении Пашиняна: очевидно, ожидается новый виток репрессий, который традиционно сопровождается тюремными заключениями и позорными кампаниямиЭкс-депутат о заявлении Пашиняна: очевидно, ожидается новый виток репрессий, который традиционно сопровождается тюремными заключениями и позорными кампаниями
Замглавы МВД Армении обсудил с австрийскими коллегами перспективы развития двухсторонних отношенийЗамглавы МВД Армении обсудил с австрийскими коллегами перспективы развития двухсторонних отношений
Путин, Трамп и Си Цзиньпин приняли совместную декларацию о мире по итогам встречи в ШэньчжэнеПутин, Трамп и Си Цзиньпин приняли совместную декларацию о мире по итогам встречи в Шэньчжэне
Зампред АНК выступил с контрпредложением к Пашиняну по вопросу новой Конституции АрменииЗампред АНК выступил с контрпредложением к Пашиняну по вопросу новой Конституции Армении
Архиепископ Баграт останется под домашним арестомАрхиепископ Баграт останется под домашним арестом
Журналистские организации потребовали отозвать законопроект Минюста Армении, устанавливающий минимальный порог компенсации за оскорбление и клеветуЖурналистские организации потребовали отозвать законопроект Минюста Армении, устанавливающий минимальный порог компенсации за оскорбление и клевету
Пашинян примет участие в саммите G20Пашинян примет участие в саммите G20
Депутат НС: установленное с ВОЗ долгосрочное сотрудничество становится все более теснымДепутат НС: установленное с ВОЗ долгосрочное сотрудничество становится все более тесным
Читать больше



Комментируемые
Армения и Германия провели консультации по вопросам обороныАрмения и Германия провели консультации по вопросам обороны
Армения хочет принять COP- 34 в 2029 годуАрмения хочет принять COP- 34 в 2029 году
Спикер: Армения в вопросе Карабаха никогда не обращалась в ОДКБСпикер: Армения в вопросе Карабаха никогда не обращалась в ОДКБ
Лавров: Армению не будут выгонять из ОДКБЛавров: Армению не будут выгонять из ОДКБ
Дрмеян: ЕСПЧ отклонил апелляцию Азербайджана по делу майора Армии обороны Арцаха Айка ТороянаДрмеян: ЕСПЧ отклонил апелляцию Азербайджана по делу майора Армии обороны Арцаха Айка Торояна
"Сильная Армения": Драка в парламенте была организована с целью отвлечь внимание общественности от провальной внешней политики Пашиняна
Захарова прокомментировала скандальные эпитеты губернатора Ширакской области Армении про Захарова прокомментировала скандальные эпитеты губернатора Ширакской области Армении про "Иванов"
Николай Бордюжа предложил исключить Армению из ОДКБНиколай Бордюжа предложил исключить Армению из ОДКБ
Участие арцахских ансамблей в международном фестивале в Вене отменили после вмешательства нескольких иностранных посольствУчастие арцахских ансамблей в международном фестивале в Вене отменили после вмешательства нескольких иностранных посольств
Эксперт: Армении пора отойти от неопределенности и сделать выбор между Западом и ВостокомЭксперт: Армении пора отойти от неопределенности и сделать выбор между Западом и Востоком
Глава МИД Армении прокомментировал возвращение страны к работам в рамках ОДКБГлава МИД Армении прокомментировал возвращение страны к работам в рамках ОДКБ
Общественный совет Арцаха возмутился поведением Генсека ООНОбщественный совет Арцаха возмутился поведением Генсека ООН
Лукашенко выступил за то, чтобы Армения в 2029 году приняла председательство в СНГЛукашенко выступил за то, чтобы Армения в 2029 году приняла председательство в СНГ
Дмитрий Медведев предрёк Армении участь Украины на фоне смены внешнеполитического курса страныДмитрий Медведев предрёк Армении участь Украины на фоне смены внешнеполитического курса страны
СБ РФ: в Армении хотят вынудить российских собственников избавиться от активовСБ РФ: в Армении хотят вынудить российских собственников избавиться от активов